top of page
me-1.jpg

Over mij

Nadine Mertens: professioneel transcribent en ondertitelaar, reiziger en muziekliefhebber

In 1973 werd ik geboren in het Belgische Diest, 25 jaar lang werkte ik in loondienst, tot het te fel kriebelde om zelf een bedrijf op te starten. En zo geschiedde het en ontstond Uitgeschreven, mijn eigen transcriptie- en ondertitelingsservice.

​

Mijn kinderen zijn mijn grootste passie. Met hen reis ik door de wereld en door het leven. Muziek heeft ook een prominente plaats in mijn leven.

​

Als je mij inschakelt als professioneel transcribent en ondertitelaar, kan je rekenen op een kwaliteitsvolle en persoonlijke samenwerking.

Referenties

  • Delta Marktonderzoek

  • Universiteit Amsterdam

  • Fontys Hogeschool

  • Hogeschool Amsterdam

  • Universiteit Utrecht

  • Maastricht UMC

  • UMCG Leiden

  • Universiteit Hasselt

  • Universiteit Gent

  • ASP Editions

  • Medisch Ondernemen

  • Hogeschool Inholland

  • The European Social Observatory

  • End-of-Life Research Group (VUB)

  • Erasmus Universiteit Rotterdam

  • Thomas More Hogeschool

  • Universiteit Utrecht

  • Albeda College

  • Vrije Universiteit Brussel

  • Karel de Grote Hogeschool

  • Demos

  • Nijenrode Universiteit

  • Inholland Hogeschool

  • AmberScript

  • Diplodokus

  • Pinceel Producties

  • Provincie Zeeland

  • Gemeente Lebbeke

  • Gemeente Helmond

  • Agentschap Onroerend Erfgoed

  • Gemeente Bierbeek

  • Taalstrategie

  • iMec Gent

  • HOGent

  • Koepel van de Vlaamse Noord-Zuidbeweging 11.11.11 vzw

  • Kenniscentrum Vlaamse Steden

  • Comon Gent

  • Het Taalhuis

  • ….

1-Aug-01-2025-03-48-57-5024-PM.png

AmberAlly van Amberscript

Als transcriptiespecialist werk ik met Amberscript om audio opnames professioneel om te zetten naar tekst, zowel automatisch als handmatig.

Ben je op zoek naar een snelle, nauwkeurige en gebruiksvriendelijke oplossing voor transcriptie van:

  • interviews

  • podcasts

  • vergaderingen

  • lezingen

  • of onderzoeksdata?

Dan help ik je graag verder via mijn samenwerking met Amberscript.

bottom of page