Aanbod
Heb je een interview, podcast of webinar dat nauwkeurig moet worden uitgeschreven of ondertiteld?
Ik zorg voor een heldere, betrouwbare uitwerking, volledig zelf uitgevoerd en met respect voor inhoud, nuance en vertrouwelijkheid.
Ondertiteling
Ondertiteling van podcasts, webinars, film, reclamespots, documentaires, kookprogramma’s, series,…
Transcriptie
Bijvoorbeeld: uitschrijven van interviews over onderzoeken en studies van universiteiten ter publicatie. Ik werk alle geluidsbestanden zelf uit. Bij een goed hoorbare audio herken ik 4 sprekers zonder beeld.
​
Soorten interviews:
-
focusgroepen
-
semi-gestructureerde interviews: met inventaris van gevoelens, ervaringen en opvattingen
-
retrospectieve interviews: terugblik op een gebeurtenis of (levens)geschiedenis
-
expertinterview: met informanten en sleutelfiguren over een specifiek onderwerp of kennisgebied.
Werkwijze
-
Stuur een e-mail naar nadine@uitgeschreven.be met het aantal interviews, het onderwerp en de duurtijd. Vermeld ook de kwaliteit van de geluidsopname.
-
Je ontvangt een prijsopgave en een (aanpasbare) geheimhoudingsverklaring.
-
Audiobestanden stuur je door via WeTransfer of Google Drive. Of je geeft me toegang tot je eigen online omgeving.